I never meant, my dear Wegg--' Mr Boffin was beginning, when Silas stopped him. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
You must be wandering in your mind, partner,' Silas remonstrated. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Père Silas is no romanciSt. Shall I tell Monsieur the tale? 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Silas Brown, the trainer, is known to have had large bets upon the event, and he was no friend to poor Straker. 阿瑟·柯南·道尔.福尔摩斯回忆录.
This gentleman,' said Silas Wegg, pointing out Venus, 'this gentleman, Boffin, is more milk and watery with you than I'll be. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
To speak truth, I was beginning to fancy that the old priest resembled that Père Silas, before whom I had kneeled in the church of the Béguinage. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Silas Wegg, you are a precious old rascal. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Now, mark, Boffin,' returned Silas: 'Mark 'em well, because they're the lowest terms and the only terms. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
And this, sir,' Silas would say to his patron, sadly nodding his head and musing, 'was once Our House! 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Don't you be afraid of that,' said Silas, poking his head at him. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Silas, released, put his hand to his throat, cleared it, and looked as if he had a rather large fishbone in that region. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
I don't,' said Mr Wegg, bestirring himself to take the same precaution as before, 'I don't know why Silas, and I don't know why Wegg. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
O, where are Paul and Silas? 哈丽叶特·比切·斯托.汤姆叔叔的小屋.
Polk for President and Silas Wright for Vice-President. 鲁伯特·萨金特·荷兰.历史性发明.
A more perfect compound of the bully, coward, and sneak than Master Silas Brown I have seldom met with, remarked Holmes as we trudged along together. 阿瑟·柯南·道尔.福尔摩斯回忆录.
Silas puts his point in the improved form of 'What will you take for me? 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Père Silas, old as he is, would carry you up-stairs, and lay you on that couch himself. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
You may trust me as implicitly as you did Père Silas. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
I tell you so,' returned Silas. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Père Silas _did_ say that his vocation was almost that of a priest--that his life was considered consecrated. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
You are good--Père Silas calls you good, and loves you--but your terrible, proud, earnest Protestantism, there is the danger. 夏洛蒂·勃朗特.维莱特.
Ope sir,' replied Silas. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Silas receives one from his hand, which Venus takes from a wonderful litter in a drawer, and putting on his spectacles, reads: '“Mr Venus,”' 'Yes. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Boffin will get all the eagerer for waiting a bit,' says Silas, screwing up, as he stumps along, first his right eye, and then his left. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Possibly the wooden countenance of Mr Silas Wegg was incorporeally before him at those moments, for he hit with intense satisfaction. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
If I get on with him as I expect to get on,' Silas pursues, stumping and meditating, 'it wouldn't become me to leave it here. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
The palm of Silas Wegg descends with a sounding smack upon the palm of Venus, and Wegg lavishly exclaims, 'Twin in opinion equally with feeling! 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Silas took the book and turned the leaves. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
It was the queerest of rooms, fitted and furnished more like a luxurious amateur tap-room than anything else within the ken of Silas Wegg. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.
Very good,' said Silas, looking about: 've--ry good. 查尔斯·狄更斯.我们共同的朋友.